Depuis qu’un fac-similé du manuscrit a été rendu accessible à tous par les Éditions Henle de Munich en réponse à l’initiative de Claudio Arrau, la Sonate en si mineur de Liszt ne pose désormais plus de problèmes de texte. Cependant, ce monument de la littérature pour piano, aussi célèbre et emblématique soit-il, n’est pas d’un abord facile. Dans le disque qui nous occupe, et comme on pouvait s’en douter avec une telle sommité au clavier, le talent vient s’ajouter à l’art. Il faut dire que cet enregistrement est le troisième du pianiste autrichien qui côtoie intimement cette partition depuis plusieurs décennies. Liszt y est présenté avec tout son charisme, sa force et son inventivité. Les autres pièces sont du même cru, laissant l’auditeur pantois devant tant de beautés maîtrisées. Le jeu charpenté et contrasté de Brendel est admirablement bien capté. La définition est fabuleuse et la dynamique dévastatrice. D’excellent volume, l’image stéréo est stable et très précise. Elle nous permet de profiter des dimensions de l’instrument, de sa richesse de timbres et de sa capacité sonore et technique. D’ailleurs, n’est-ce pas là l’un des aspects majeurs des compositions de Liszt ? Indispensable.

T. HERVÉ - 05/2004